Nolans 「I'm In The Mood For Dancing」ノーランズ ダンシング・シスター

 1970年代後半から、1980年代前半まで飛ぶ鳥を落とすがこどき勢いで世界を駆け巡ったイギリスの姉妹グループが「The Nolans(ノーランズ)」。日本では、この曲「I'm In The Mood For Dancing」が「ダンシング・シスター」という、何とも単純なタイトルながら空前のヒットを飛ばし、日本語バージョンまで歌わされた結果(笑)「オリコン洋楽部門」で初の「シングル、LP、カセットの三冠王」という快挙を成し遂げた凄いグループでありました。空前のディスコブームも確か、この時代。「I' m In The Mood For Dancing」は、日本のボニー・ピンクという人がカヴァーしてるみたいです。
 ノーランズは6人姉妹。僕が持ってる1980年発売の最大のヒットであるアルバム(LP)「Making Waves」を見る限り、当時のメンバーは4人。モリーン、リンダ、バーニー、コリーンです。詳しいメンバーの遍歴はこちら「In the mood for Nolans」。日本ではこのメンバーが、いわゆる「Nolansのメンバー」というイメージだと思います。
今の30代後半、40代世代にはとにかく懐かしいグループ。考えてみると、あの可愛かった末っ子「コリーン」も今は既に43歳。長女のアンにいたっては57歳。。。想い出は、当時のままのほうがいいみたいです。
現在の「ノーランズ
ノーラン・シスターズOfficial Website



Gotta pull myself togetherVery Rare!!!! Music Video
Who's Gonna Rock YouLive In UK 1980
Sexy Music 1 SexyMusic 210th Tokyo Music Festival - Grand Prize
Get ReadyTV Show
Touch Me in the MorningMusic Video

YouTube動画の保存はこちらiTube(アイ・チューブ)

ダンシング・シスター~ザ・ベスト・オブ・ノーランズ
ダンシング・シスター
~ザ・ベスト・オブ・ノーランズ

ノーランズ
- I'm in the mood for dancing -
I'm in the mood for dancing, romancin'
Ooh, I'm givin' it all tonight,
I'm in the mood for chancin'
I feel like dancin'
Ooh so come on and hold me tight.

Dancin', I'm in the mood babe,
So let the music play,
Ooh, I'm dancin', I'm in the groove babe,
So get on up and let your body sway.

I'm in the mood for dancin', romancin'
You know I shan't ever stop tonight,
I'm in the mood for chancin'
I feel like dancin'
Ooh from head to my toe,
Take me again,
And heaven who knows,
Just where it will end,

So dance, yeah lets dance, come on and dance,
Dance, yeah lets dance, come on and dance

I'm in the mood for dancing, romancin'
Ooh, I'm givin' it all tonight,
I'm in the mood for chancin'
I feel like dancin'
Ooh so come on and hold me tight.

Dancin' just feel the beat babe,
That's all you've gotta do,
I can't stop dancin',
So move your feet babe,
'cause honey when I get up close to you

I'm in the mood for dancin', romancin',
You know I shan't ever stop tonight,
I'm in the mood, I'm in the mood,
I'm in the mood to dance,
Yeah lets dance, come on and dance,
I'm in the mood so baby dance,
Yeah lets dance, come on and dance,
I'm in the mood to take a chance,
Yeah lets dance, come on and dance,
Get on your feet now baby dance,
Yeah lets dance, come on and dance,
Can't you hear the music baby dance

コメント
メチャ懐かしい曲です!!
「ダンシング・シスター」って言う割には地味な踊りだったんですね。
そうそう。これなら僕でも踊れるかな。
床も抜けそうにないしね♪
・・・って、なんでやねん!

しかし、めっちゃ懐かしいって、なんか同世代みたいやんか(笑)
  • kiyo
  • 2007/02/04 7:34 PM
今のおねえさん ちょっと こわいなぁ〜・・。
でも サウンドは 素敵!!

これからも こまどり姉妹みたいに 頑張って欲しい!! (こまどり姉妹・・ってどんなたとえや・・)
こまどり姉妹・・?
わかれへんわ。。。(笑)

歳とったら男よりも、女性のほうが変わるよね!(笑)
  • kiyo
  • 2007/02/16 8:36 PM
あ〜懐かしい^^
何度聞いてもいいですね
当時、自分は小学校6年生
きれいなお姉さん達というイメージでした
  • てりー
  • 2010/12/21 12:38 AM
コメントする








   

移転しています

こちらのブログは、以下の場所に移転しています。
キムチ美人本舗 店長ブログ

calendar

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    
<< October 2017 >>

selected entries

categories

archives

recent comment

  • JAF(日本自動車連盟)交通安全委員会
    kiyo (07/08)
  • JAF(日本自動車連盟)交通安全委員会
    kiyo (07/08)
  • JAF(日本自動車連盟)交通安全委員会
    匿名希望 (07/07)
  • iTunes Music Store「iMix」」って何だ!?
    tomomi (03/20)
  • iTunes Music Store「iMix」」って何だ!?
    kiyo (03/18)
  • iTunes Music Store「iMix」」って何だ!?
    tomomi (03/18)
  • iTunes Music Store「iMix」」って何だ!?
    kiyo (03/17)
  • iTunes Music Store「iMix」」って何だ!?
    tomomi (03/17)
  • Nolans 「I'm In The Mood For Dancing」ノーランズ ダンシング・シスター
    てりー (12/21)
  • ジョリーパスタ→ジョリーピアット
    kiyo (08/13)

recent trackback

links

profile

search this site.

others